{"product_id":"pattern-of-sicily","title":"Sycylijski wzór","description":"\u003cdiv class=\"default-style\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003ePattern of Sicily\u003c\/strong\u003e to kolekcja oryginalnych ilustracji autorstwa \u003cstrong\u003eStefano Lo Voi\u003c\/strong\u003e, która opowiada o Sycylii poprzez jej najbardziej charakterystyczne symbole. Każdy motyw powstaje na bazie ręcznie wykonanej ilustracji w technice \u003cstrong\u003eakwareli i tuszu\u003c\/strong\u003e, w której kreska i przejrzystość kolorów oddają całą żywotność sycylijskiej tradycji.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eOd cytryn po pistacje, od pomidorów po bakłażany, od ośmiornic po arancine, aż po róże poświęcone świętej Rozalii — każdy element zostaje przekształcony w \u003cstrong\u003ewzór\u003c\/strong\u003e, dekoracyjny motyw łączący sztukę, design i tożsamość.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003eOryginalne dzieła zostały następnie odtworzone jako \u003cstrong\u003ewydruki artystyczne\u003c\/strong\u003e w formacie \u003cstrong\u003e10,5 × 14,5 cm\u003c\/strong\u003e, z zachowaniem pełnej jakości ilustracji. Kompaktowy format idealnie nadaje się do kolekcjonowania, wręczania w prezencie lub oprawienia, dzięki czemu projekt wywodzący się z tradycyjnego malarstwa staje się dostępny dla każdego.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cstrong\u003ePattern of Sicily\u003c\/strong\u003e to hołd dla najbardziej autentycznej Sycylii — kolekcja, która przekształca detale jej kultury, przyrody i gastronomii we współczesny język wizualny.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cem\u003eOryginalne ilustracje autorstwa Stefano Lo Voi. Wszelkie prawa zastrzeżone.\u003c\/em\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"default-style\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003eCharakterystyka:\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eReprodukcja oryginalnej ilustracji wykonanej akwarelą i tuszem.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFormat: \u003cstrong\u003e10,5 × 14,5 cm\u003c\/strong\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWydruk \u003cstrong\u003eprzycięty do krawędzi\u003c\/strong\u003e, bez białego marginesu i bez passe-partout.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRamka nie jest dołączona.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Stefano Lo Voi","offers":[{"title":"Róża","offer_id":54522345619793,"sku":null,"price":5.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Pomidory","offer_id":54522345652561,"sku":null,"price":5.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Polpi","offer_id":54522345685329,"sku":null,"price":5.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Pistacje","offer_id":54522345718097,"sku":null,"price":5.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Limoni","offer_id":54522345750865,"sku":null,"price":5.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Cassate\u0026Cannoli","offer_id":54522345783633,"sku":null,"price":5.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Kaktus","offer_id":54522345816401,"sku":null,"price":5.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ryby","offer_id":54522345849169,"sku":null,"price":5.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Makaron","offer_id":54522347454801,"sku":null,"price":5.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bakłażany","offer_id":54522347487569,"sku":null,"price":5.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Opuncja figowa","offer_id":54522347520337,"sku":null,"price":5.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Arancine","offer_id":54522347553105,"sku":null,"price":5.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0776\/0183\/3297\/files\/5.jpg?v=1786410623","url":"https:\/\/maravigghiaforsicily.com\/pl\/products\/pattern-of-sicily","provider":"Maravigghia Sicily","version":"1.0","type":"link"}