Der Mythos von Polyphem

Die Begegnung zwischen Polyphem und Odysseus zeigt, wie nutzlos bloße Kraft ist, selbst wenn sie noch so gewaltig und zerstörerisch ist, wenn sie auf menschliche List und Klugheit trifft. Polyphem ist das Symbol einer Niederlage, deren unauslöschliche Spuren noch heute aus den Gewässern auftauchen, die Aci Trezza umspülen. 

Illustrationen: Stefano Perrotta Texte: Corrado Cannata Übersetzungen: Jamie Small